{"product_id":"table-saw-sawdust-adapter-snap-on-tool-free-drops-dust-into-a-bucket","title":"Sägemehladapter für Tischkreissägen - zum Aufstecken, werkzeuglos, leitet Staub in einen Eimer ab","description":"\u003cdiv style=\"max-width:1000px;margin:0 auto;font-size:16px;line-height:1.65;color:#1f2933;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;padding:8px 16px 26px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eAufsteckbar · Ohne Werkzeug · Integrierte Eimerhaken\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:30px;line-height:1.2;\"\u003eSägemehl der Tischkreissäge in einen Eimer leiten, nicht auf den Boden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 auto;max-width:720px;\"\u003eEine kompakte Baustellen-Tischkreissäge verteilt Sägemehl über den ganzen Garagenboden. Dieser aufsteckbare Adapter passt auf den Absaugstutzen der Säge und leitet den Staubstrom direkt nach unten in einen Eimer. So geht das Aufräumen schneller und Ihre Werkstatt bleibt nach jedem Schnitt sauberer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/box03_15301817893234_E1.jpg?v=1794466704\" alt=\"Vorher und nachher: Sägemehl wird von einer Tischkreissäge aufgewirbelt und anschließend durch den Adapter in einen Eimer geleitet\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;max-width:640px;margin:0 auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/4_b6cb08c8-75b3-4aeb-9a91-c2cd3d10cc85.webp?v=1794246026\" alt=\"Schnittansicht des Adapters: Sägemehl wird durch den gebogenen Kanal nach unten geleitet\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eSo funktioniert es\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eEin gebogener Kanal leitet das Sägemehl nach unten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eStecken Sie den Adapter auf den Absaugstutzen Ihrer Säge und stellen Sie einen Eimer darunter. Im Inneren leitet ein gebogener Kanal das Sägemehl nach unten, sodass mehr davon im Eimer landet, statt sich auf dem Boden oder der Arbeitsfläche zu verteilen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDank seiner flachen Form ist er bei der Arbeit nicht im Weg. Damit er optimal funktioniert, muss er vor dem Sägen fest auf dem Absaugstutzen sitzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/box03_15301817893234_E2.jpg?v=1794466704\" alt=\"Der Adapter mit einem an den Haken eingehängten Eimer in zwei Positionen\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eIntegrierte Eimerhaken\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eDen Eimer direkt am Adapter einhängen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eZwei integrierte Haken halten einen Eimer am Henkel in zwei Positionen: entweder direkt unter dem Auslass hängend oder hochgezogen, sodass der Auslass im Eimer sitzt. In beiden Positionen bleibt der Eimer genau dort, wo das Sägemehl hinfällt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f7f8fa;border-radius:18px;padding:28px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eMontage\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;\"\u003eIn Sekundenschnelle einsatzbereit, ganz ohne Werkzeug\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e1. Absaugstutzen messen\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePrüfen Sie, ob der Außendurchmesser des Absaugstutzens Ihrer Säge etwa 63–64 mm (2,5 Zoll) beträgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e2. Aufstecken\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSchieben Sie den Adapter auf den Stutzen, bis er fest sitzt. Keine Schrauben, Klemmen oder komplizierte Montage nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e3. Eimer darunterstellen\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eHängen oder stellen Sie einen Eimer oder Auffangbehälter unter den Auslass und beginnen Sie mit dem Sägen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eDer Unterschied\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003eMit und ohne Adapter\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;background:#f7f8fa;border-radius:14px;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;font-size:14px;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;font-size:14px;\"\u003eMit Adapter\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;font-size:14px;\"\u003eOhne Adapter\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eWohin das Sägemehl gelangt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eDirekt in den Eimer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eÜber den Boden verteilt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eNach dem Sägen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eDen Eimer leeren\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eDie Werkstatt fegen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SawdustAdapter.webp?v=1794246026\" alt=\"Maße des Adapters: etwa 17,1 × 15,2 cm, Einlass 63,5 mm und Auslass 56 mm\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003ePasst er?\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eFür Absaugstutzen mit 63–64 mm Durchmesser\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eDieser Adapter ist für kompakte Baustellen-Tischkreissägen mit einem Außendurchmesser des Absaugstutzens von etwa 63,5 mm (2,5 Zoll) ausgelegt, also ungefähr 63–64 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEr passt auf viele beliebte kompakte Tischkreissägen, aber nicht auf alle: Entscheidend ist die Größe des Stutzens, nicht die Marke der Säge. Bitte messen Sie den Außendurchmesser Ihres Stutzens von Kante zu Kante, bevor Sie bestellen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/box03_15301817893234_E0.jpg?v=1794466704\" alt=\"Eine behandschuhte Hand befestigt den gelben Adapter an einer Tischkreissäge über einem Eimer mit Sägemehl\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eFür kleine Werkstätten\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eWeniger Schmutz in der Garage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eEin sauberer Arbeitsplatz erleichtert die Holzbearbeitung, besonders in einer kleinen Garage oder Heimwerkstatt. Einfach aufstecken, einen Eimer darunterstellen und nach jedem Schnitt weniger Zeit mit dem Aufräumen verbringen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:22px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eWie prüfe ich, ob er passt?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eMessen Sie den Außendurchmesser des Absaugstutzens Ihrer Tischkreissäge von Kante zu Kante. Beträgt er etwa 63,5 mm (2,5 Zoll), sollte der Adapter passen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eWas macht es?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eEs leitet das Sägemehl nach unten in einen Eimer oder Auffangbehälter, statt es auf dem Garagenboden oder am Arbeitsplatz zu verteilen – so geht das Aufräumen schneller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eIst die Montage einfach?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eJa. Es lässt sich ohne Schrauben, Klemmen oder komplizierte Montage auf einen passenden Absaugstutzen aufstecken. Einfach anbringen, einen Eimer darunterstellen und schon kannst du sägen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eKann es an einen Werkstattsauger angeschlossen werden?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eDas Produkt ist hauptsächlich dafür gedacht, Sägemehl in einen Eimer oder Behälter zu leiten. Je nach Aufbau kann es mit bestimmten Absauganlagen oder Staubsaugern funktionieren. Prüfe daher zuerst den Schlauchdurchmesser und die Säge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:16px 0 12px;font-size:22px;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 24px;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePassend für:\u003c\/strong\u003e Absaugstutzen mit einem Außendurchmesser von ca. 63–64 mm (2.5 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeeignet für:\u003c\/strong\u003e kompakte Baustellen-Tischkreissägen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGröße:\u003c\/strong\u003e ca. 17.1 × 15.2 cm (6.75 × 6 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinlass:\u003c\/strong\u003e 63.5 mm (2.5 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuslass:\u003c\/strong\u003e ca. 5.6 cm (2.2 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBefestigung:\u003c\/strong\u003e zum Aufstecken, ohne Werkzeug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEimerhaken:\u003c\/strong\u003e 2 integriert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:22px;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × Sägemehladapter für Tischkreissägen\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"{-boxzora}}","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62812028076402,"sku":"CL7DHSU66J","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/box03_15301817893234_E0.jpg?v=1794466704","url":"https:\/\/boxzora.com\/de\/products\/table-saw-sawdust-adapter-snap-on-tool-free-drops-dust-into-a-bucket","provider":"boxzora","version":"1.0","type":"link"}