{"product_id":"uv-c-aligner-retainer-case-1-minute-cycle-metal-case-rechargeable","title":"アライナー・リテーナー用UV-Cケース – 1分サイクル、金属製ケース、充電式","description":"\u003cdiv style=\"max-width:1000px;margin:0 auto;font-size:16px;line-height:1.65;color:#1f2933;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;padding:8px 16px 26px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eUV-C · 1分間のサイクル · ポケットサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:30px;line-height:1.2;\"\u003e一日のどこへ行っても、アライナーをより清潔に\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 auto;max-width:720px;\"\u003eランチや仕事中、旅行先でアライナーやリテーナーを外すときは、たいていティッシュやプラスチックケースに入れて、あとは無事を願うしかありません。このコンパクトな金属製ケースなら安全に保管でき、戻す前に1分間のUV-Cケアができます。水やタブレット、洗浄液は必要ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Scroll_1x_8c544255-f04c-42dc-9707-b39ab0213618.png?v=1794466792\" alt=\"アライナーが光る、開いたUV-Cケースを手に持っている様子\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;max-width:640px;margin:0 auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f7f8fa;border-radius:18px;padding:28px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003e使い方\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;\"\u003e簡単な4ステップ、わずか1分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e1. ケースをスライドして開ける\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eケースを平らな場所に置き、ふたをスライドして開ければ、器具を入れる準備は完了です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e2. 歯科装置を中に入れる\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eアライナー、リテーナー、マウスガードを入れます。水や洗浄液は不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e3. ふたを閉じてサイクルを開始\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eふたを閉じ、ボタンを1回押して1分間のUV-Cサイクルを開始します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e4. 取り出して装着\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e歯科装置を取り出し、お好みでさっとすすげば、再び装着できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Feature-Ultrasonic_2x_a0c67836-ffd1-4f3c-a2a5-c3ad4fd908a4.jpg?v=1794466701\" alt=\"開いたケースの中で、紫色のUV-Cライトに照らされるクリアアライナー\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003e手軽なUV-Cケア\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003e職場でも、移動中でも、食後でも、1分で\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eケース内蔵のUV-Cライトが1分間作動し、アライナー、リテーナー、マウスガードを装着していない間も、より清潔でさわやかに保つのをサポートします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e混ぜるものも、持ち運ぶものもありません。歯科装置を中に入れ、ふたを閉じてボタンを押すだけ。毎日の習慣にも簡単に取り入れられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003e手軽な理由\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003e一般的な方法との比較\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;background:#f7f8fa;border-radius:14px;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;font-size:14px;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;font-size:14px;\"\u003eこのケース\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;font-size:14px;\"\u003e一般的な方法\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e食事中\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e金属製の密閉ケースに保管\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eティッシュに包む、または出しっぱなし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e外出先で手軽にリフレッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e水を使わない1分間のUV-Cサイクル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e水や洗浄タブレット、大きな洗浄キット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eケース本体\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e軽量アルミニウム合金\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003eひび割れたり壊れたりするプラスチック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e開閉\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e片手でスライドして開けられる\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;border-top:1px solid #e4e7eb;\"\u003e両手が必要で、留め具の開閉に手間がかかることも\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/sonic-odyssey-lifestyle-mobile_ea797417-e99b-4ac8-8edf-29c1db735d1b.jpg?v=1794466701\" alt=\"UV-Cケースをハンドバッグから取り出す女性\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003e忙しい毎日のために\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003e一日中、歯科装置を身近に\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e仕事の日も、旅行中も、通院時も、夜のお出かけにも持ち歩けるコンパクトなケース。クリアアライナーやリテーナーを使う人の多くが、昼休みやコーヒー休憩に備えてバッグに入れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e装着していない間も安心：\u003c\/strong\u003eアライナーやリテーナーを口に戻す前に、すっきりリフレッシュできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e昼休みも手軽に：\u003c\/strong\u003e食事中や仕事中、午後の予定に戻るときも、歯科装置を保管してリフレッシュできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e外出先でも清潔に保管：\u003c\/strong\u003eティッシュに包まず、歯科装置をケースに入れて保護できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e身軽に旅行：\u003c\/strong\u003e水や洗浄タブレット、大きな洗浄キットを持ち歩く必要はありません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e使いたいときにすぐ使える：\u003c\/strong\u003e外出先でも、より安心して歯科装置をケア・保管し、再び装着できます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f3f7ff;border-radius:18px;padding:32px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003e収納できるもの\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003e日中に取り外す歯科装置のために設計\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(220px,100%),1fr));gap:16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/Icon-Aligner.png?v=1794466792\" alt=\"クリアアライナーのトレー\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:18px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003eアライナーとリテーナー\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e保管や手軽なUV-Cケアに、クリアアライナーやリテーナーを中に入れられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/Icon-Guard.png?v=1794466791\" alt=\"白いマウスガード\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:18px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003eナイトガードとマウスガード\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eナイトガードやマウスガードもケースに入れられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Feature-Appliances_2x_8ee206e9-2cf2-4133-aa48-065f5b2af1fa.jpg?v=1794466701\" alt=\"ケースと、その上に置かれたアライナーとマウスガード\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:18px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003eその他\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eケースに入る部分入れ歯、入れ歯、歯ブラシヘッドにも使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Feature-Rechargeable_2x_bdd8b901-a001-4ba4-ab3f-6683cea58eca.jpg?v=1794466701\" alt=\"ケース背面のUSB-C充電ポート\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003e充電式\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003e1回の充電で約2か月使用可能\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eケースはUSB-Cポートから充電できます。1回のフル充電で約2か月使えます。1日2回使用しても、仕事や旅行、日常使いにいつでも備えられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Lifestyle-03.jpg?v=1794245945\" alt=\"テーブルの上のスリムなメタルケースを手に取る様子\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003e持ち運びに便利\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003e片手でスライドして開けられるスリムなメタルケース\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e丈夫で軽いアルミニウム合金製のケースが、大切な機器を標準的なプラスチックケースよりもしっかり保護します。プラスチックケースはひび割れたり、壊れたりすることがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eスライド式のふたは片手で開けられるので、もう片方の手でケースを持ちながら器具を取り出せます。薄型で軽く、バッグやポケットにすっきり収まります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eマウスピース矯正用アライナーやリテーナー、ナイトガードを使う方への心のこもった贈り物です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(160px,100%),1fr));gap:12px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/sonic-odyssey-lifestyle-desktop_d1fa94ed-7e41-437d-990e-8bcb4de67694.jpg?v=1794466792\" alt=\"ケースをハンドバッグに入れる女性\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Lifestyle-04.jpg?v=1794245945\" alt=\"ズボンのポケットに入れたケース\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Feature-WorksAlone_2x_34a7aa7d-3ee9-4893-80e7-76900dcd976e.jpg?v=1794466701\" alt=\"手の中で紫色に光る、開いたケース\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Lifestyle-06.jpg?v=1794245944\" alt=\"ケース側面のボタンを押す指\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:22px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e何を入れられますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e中に収まる取り外し式の口腔器具：アライナー、リテーナー、ナイトガード、マウスガード、部分入れ歯、入れ歯、歯ブラシヘッド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eどのように動作しますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e内蔵のUV-Cライトが1分間作動し、シンプルな毎日のケアの一環として、小型の口腔器具をより清潔に保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e毎日使えますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eはい。取り外し式の口腔器具を使う方向けに、シンプルな毎日のケアを考えて設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e水や洗浄タブレットは必要ですか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eいいえ。UV-Cサイクルは水やタブレット、洗浄液を使わずに作動します。装着前に器具をさっとすすいでもかまいません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eアライナーのブラッシングの代わりになりますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eいつもの歯磨きやすすぎにUV-Cケアを加えて、毎日の習慣をより衛生的にします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e1日2回使っても、1回の充電で約2か月使用できます。USB-Cケーブルで充電してください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:16px 0 12px;font-size:22px;\"\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 24px;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e運転時間：\u003c\/strong\u003e1分。ボタン1つで開始\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eライト：\u003c\/strong\u003eUV-Cライト内蔵\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eバッテリー：\u003c\/strong\u003e1日2回の使用で、1回の充電につき約2か月使用可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e充電：\u003c\/strong\u003eUSB-C、入力 5 V \/ 1 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e定格電力：\u003c\/strong\u003e0.5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eケース：\u003c\/strong\u003eスライド式ふた付きアルミ合金\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e重量：\u003c\/strong\u003e115 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:22px;\"\u003e同梱物\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\u003cli\u003eUV-Cアライナー・リテーナーケース × 1\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"{-boxzora}}","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62812000944498,"sku":"CLDI774H40","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/SonicGo-Gallery-Hero_1x_0a037ed3-e82d-478f-8601-092196c64b93.png?v=1794245945","url":"https:\/\/boxzora.com\/ja\/products\/uv-c-aligner-retainer-case-1-minute-cycle-metal-case-rechargeable","provider":"boxzora","version":"1.0","type":"link"}