{"product_id":"vitraglow-handmade-stained-glass-table-lamp","title":"VitraGlowハンドメイドステンドグラスのテーブルランプ","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003e色ガラスのパネルを組み合わせ、磨き上げた金属製スタンドに固定して手作りされたこのテーブルランプは、複雑な色彩の光を投影しながら、安定した手元照明を提供します。各シェードは熟練した職人が一つひとつ組み立てているため、製品ごとに色合い、質感、形状に繊細な違いがあります。耐久性と繊細な美しさを両立した構造により、日常的に安心してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eこのランプをソファやベッド、ワークスペースのそばに置くだけで、落ち着きがありながら洗練された雰囲気が生まれます。単なる光源としてだけでなく、周囲の家具に視線を集め、空間を整える意図的なデコレーションのアクセントとしても機能します。全体の設置面積はコンパクトなインテリアにも適したサイズで、床面積に限りがある寝室、ホームオフィス、寮、コンパクトなリビングエリアなどに実用的です。\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e手でカットした色ガラスと構造用金属パーツを使用し、長く安定して使える設計\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eナイトスタンド、サイドテーブル、幅の狭いコンソールに無理なく置けるプロポーション\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e部屋全体を照らす間接照明と、単体で楽しめるアート装飾の両方として機能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eエッジの alignment とパネルのディテールに細心の注意を払い、すっきりとした視覚的なラインに仕上げています\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e機能的な照明と彫刻的なデザインを融合させたいインテリア愛好家なら、このアイテムが空間を圧迫することなく、しっかりとした存在感を与える点を気に入るでしょう。お手入れは簡単で、トラディショナル、ミッドセンチュリー、モダンなど、さまざまな家具スタイルと自然に調和します。お気に入りの読書スペースの近くに置いたり、玄関テーブルの中央に配置したりすれば、日常の空間に安定した温かみと洗練された個性を添えられます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"||boxzora","offers":[{"title":"1 鳥","offer_id":62279244579186,"sku":"0I622792445791861","price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 羽の鳥","offer_id":62279244611954,"sku":"0I622792446119541","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Birds (Type 1)","offer_id":62279244644722,"sku":"0I622792446447221","price":43.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 羽（タイプ 2）","offer_id":62279244677490,"sku":"0I622792446774901","price":43.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5羽の鳥","offer_id":62279244710258,"sku":"0I622792447102581","price":53.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0918\/2183\/4610\/files\/ef24823c299a4a02a4a7f6982df8611bda02e5a9-1200_05fda7e1-e51a-49ae-b46d-dbae4dec1c74.webp?v=1788396305","url":"https:\/\/boxzora.com\/ja\/products\/vitraglow-handmade-stained-glass-table-lamp","provider":"boxzora","version":"1.0","type":"link"}